© Photo & Text Copyright Nelson Daily Photo. All rights reserved, including reproduction or republishing. - www.NelsonDailyPhoto.com

Wednesday, November 11, 2009

Told You!!!

I have been right all along; Ben and the hardware stores don't know what they're talking about!

6 Mates:

Anonymous said...

Lost in translation!
Ducks should be very worried!!! dws~11

Meg in Nelson said...

An American friend who lived in Oz for decades said it's always been "duck tapes" in Oz. Is that true??? Can someone tell my yea or nay???

Keropok Man said...

quack quack! LOL...

Anonymous said...

Oh dear, how tragic, I have only ever seen Duct tape in Oz. Truly lost in translation on the product, but the store got it right. Head for the hills!
Lesley Expat Kiwi

Meg in Nelson said...

I love to tease Ben about this but another weaver called my attention to Wiki entry and whoa, it was just that they sounded a like!!

http://en.wikipedia.org/wiki/Duct_tape

Anonymous said...

Love your style Meg! My first exposure was being told that certain aircraft had the windscreen secured with 100 mph tape, otherwise known as "Duct tape" cloth reinfored. But I am so glad that most know the difference between a duct and a duck! Viva la differonce!(poor attempt at the French language!)
Lesley Expat Kiwi